{"id":4658,"date":"2017-11-08T11:28:05","date_gmt":"2017-11-08T04:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/saigonautotech.com.vn\/?p=4658"},"modified":"2017-11-08T11:28:05","modified_gmt":"2017-11-08T04:28:05","slug":"nghi-dinh-116-moi-anh-huong-thi-truong-oto-viet-nam-2018-nhu-the-nao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/nghi-dinh-116-moi-anh-huong-thi-truong-oto-viet-nam-2018-nhu-the-nao\/","title":{"rendered":"Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 m\u1edbi \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u00f4t\u00f4 Vi\u1ec7t Nam 2018 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?"},"content":{"rendered":"

Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb 1\/1\/2018 \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 “r\u00e0o c\u1ea3n” m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp n\u00ean tr\u01b0\u1edbc nguy c\u01a1 xe nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1eeb kh\u1ed1i ASEAN h\u01b0\u1edfng thu\u1ebf 0% r\u1ee5c r\u1ecbch v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc.<\/strong><\/p>\n

\"\"
Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 s\u1ebd g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u1eadp kh\u1ea9u \u00f4t\u00f4 nguy\u00ean chi\u1ebfc.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Ng\u00e0y 17\/10\/2017 ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u1ea5t ng\u1edd ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116\/2017\/N\u0110-CP v\u1ec1 quy \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t, l\u1eafp r\u00e1p, nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 kinh doanh d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea3o h\u00e0nh, b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng \u00f4t\u00f4. Ngay l\u1eadp t\u1ee9c, gi\u1edbi kinh doanh \u00f4t\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn n\u1ed9i dung Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh v\u1edbi t\u00e2m l\u00fd lo l\u1eafng b\u1edfi s\u1ebd c\u00f3 th\u00eam nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n cho vi\u1ec7c nh\u1eadp kh\u1ea9u \u00f4t\u00f4 v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Xe nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u00eam r\u00e0o c\u1ea3n<\/strong><\/p>\n

Trong s\u1ed1 54 trang n\u1ed9i dung c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116, gi\u1edbi kinh doanh t\u1eadp trung v\u00e0 3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 then ch\u1ed1t l\u00e0m n\u00ean “tinh th\u1ea7n” c\u1ee7a quy \u0111\u1ecbnh kinh doanh \u00f4t\u00f4 trong n\u0103m 2018. Theo \u0111\u00f3, v\u1ec1 Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m b\u1ea3o h\u00e0nh, b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tri\u1ec7u h\u1ed3i v\u00e0 thu h\u1ed3i xe \u00f4t\u00f4 th\u1ea3i b\u1ecf g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng l\u00e0m kh\u00f3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p nh\u1eadp kh\u1ea9u ch\u00ednh h\u00e3ng, m\u00e0 ch\u1ec9 tri\u1ec7t ti\u00eau ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p kinh doanh xe \u0111\u00e3 qua s\u1eed d\u1ee5ng (xe l\u01b0\u1edbt) do gi\u1ea5y ph\u00e9p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edt ch\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh s\u00e0ng l\u1ecdc c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, then ch\u1ed1t c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 khi\u1ebfn gi\u1edbi kinh doanh \u00f4t\u00f4 nh\u1eadp kh\u1ea9u lo l\u1eafng n\u1eb1m \u1edf \u0110i\u1ec1u 6 (Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng an to\u00e0n k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng). Trong \u0111\u00f3 l\u1ecdc ra 2 \u0111i\u1ec3m g\u1ed3m:<\/p>\n

+ Ph\u1ea3i cung c\u1ea5p cho c\u00e1c c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd sau: B\u1ea3n sao Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ki\u1ec3u lo\u1ea1i xe \u00f4 t\u00f4 nh\u1eadp kh\u1ea9u c\u1ea5p b\u1edfi c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i; B\u1ea3n ch\u00ednh Phi\u1ebfu ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng xu\u1ea5t x\u01b0\u1edfng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p s\u1ea3n xu\u1ea5t, l\u1eafp r\u00e1p \u00f4 t\u00f4 \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i; T\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p s\u1ea3n xu\u1ea5t, l\u1eafp r\u00e1p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e0 m\u00e1y s\u1ea3n xu\u1ea5t ra ki\u1ec3u lo\u1ea1i \u00f4 t\u00f4 \u0111\u00f3\u2026<\/em><\/p>\n

+ Ki\u1ec3m tra theo quy \u0111\u1ecbnh v\u1edbi t\u1eebng l\u00f4 xe v\u1ec1 c\u1ea3ng (ki\u1ec3m tra kh\u00ed th\u1ea3i v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng an to\u00e0n k\u1ef9 thu\u1eadt).<\/em><\/p>\n

\"\"
Nh\u1eefng m\u1eabu xe sang, xe th\u1ec3 thao b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng kh\u00e1 n\u1eb7ng khi doanh nghi\u1ec7p s\u1ebd ph\u1ea3i c\u00e2n nh\u1eafc l\u1ef1a ch\u1ecdn s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp kh\u1ea9u theo l\u00f4 v\u00ec quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi ki\u1ec3m tra kh\u00ed th\u1ea3i v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng an to\u00e0n k\u1ef9 thu\u1eadt.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u0110\u1ec3 cung c\u1ea5p cho c\u00e1c c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd s\u1ed1 gi\u1ea5y t\u1edd theo y\u00eau c\u1ea7u m\u1edbi, doanh nghi\u1ec7p s\u1ebd ch\u1ec9 c\u00f3 h\u01a1n 2 th\u00e1ng (k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y c\u00f4ng b\u1ed1 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh) \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb, trong \u0111\u00f3\u00a0kh\u00f3 kh\u0103n ph\u00e1t sinh t\u1eeb nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd c\u00f3 ph\u1ea7n kh\u1eaft khe nh\u01b0 gi\u1ea5y Ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u01b0\u1edfng b\u1edfi v\u1ed1n d\u0129 gi\u1ea5y n\u00e0y ch\u1ec9 c\u1ea5p cho xe b\u00e1n n\u1ed9i \u0111\u1ecba. Ho\u1eb7c nhi\u1ec1u c\u01a1 quan th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1edf t\u1ea1i kh\u00f4ng c\u1ea5p lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd n\u00e0y.<\/p>\n

\u0110\u00e1ng ng\u1ea1i nh\u1ea5t \u0111\u00f3 l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u kh\u1eaft khe \u0111\u1ebfn t\u1eeb vi\u1ec7c ph\u1ea3i ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh theo t\u1eebng l\u00f4 xe nh\u1eadp kh\u1ea9u ch\u01b0a qua s\u1eed d\u1ee5ng. Kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y khi m\u1ed9t d\u00f2ng xe (ki\u1ec3u lo\u1ea1i) khi nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1ec1 b\u00e1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam th\u00ec ch\u1ec9 c\u1ea7n ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh 1 chi\u1ebfc \u0111\u1ea7u ti\u00ean. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y d\u1eabn \u0111\u1ebfn doanh nghi\u1ec7p ph\u1ea3i t\u00ednh to\u00e1n l\u1ea1i \u0111\u01a1n h\u00e0ng \u0111\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed. Ri\u00eang vi\u1ec7c\u00a0ch\u1edd \u0111\u1ee3i ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh, ch\u1ea1y ki\u1ec3m tra kh\u00ed th\u1ea3i 3.000 km, th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean t\u1edbi 2 th\u00e1ng, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1edbi vi\u1ec7c giao xe cho kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/p>\n

Ngay sau khi Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh, n\u00f3 \u0111\u00e3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng g\u1ea7n nh\u01b0 l\u1eadp t\u1ee9c t\u1edbi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng xe trong n\u01b0\u1edbc. Nhi\u1ec1u \u0111\u1ea1i l\u00fd Toyota \u0111\u00e3 ph\u1ea3i \u0111\u00e0m ph\u00e1n l\u1ea1i v\u1edbi kh\u00e1ch \u0111\u1eb7t c\u00e1c m\u1eabu xe m\u1edbi nh\u01b0 Fortuner m\u00e1y d\u1ea7u s\u1ed1 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, Wigo do kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi gian ch\u00ednh x\u00e1c xe s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng quan. Nhi\u1ec1u h\u00e3ng xe kh\u00e1c nh\u01b0 Ford, Chevrolet, Mitsubishi c\u00f3 ngu\u1ed3n xe nh\u1eadp t\u1eeb Th\u00e1i Lan c\u0169ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00ec ph\u1ea3i b\u1ed5 sung th\u00eam nhi\u1ec1u gi\u1ea5y t\u1edd m\u1edbi.<\/p>\n

Xe l\u1eafp r\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c “b\u1ea3o h\u1ed9”<\/strong><\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u00ean gia cho r\u1eb1ng Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111i c\u1ea7n thi\u1ebft nh\u01b0 m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o h\u1ed9 xe l\u1eafp r\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc nguy c\u01a1 c\u1ea1nh tranh v\u1ec1 gi\u00e1 c\u1ee7a xe nh\u1eadp kh\u1ea9u c\u00f3 thu\u1ebf 0% t\u1eeb kh\u1ed1i ASEAN. Xe l\u1eafp r\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc s\u1ebd ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eddi gian ra m\u1eaft s\u1ea3n ph\u1ea9m, k\u1ebf ho\u1ea1ch s\u1ea3n xu\u1ea5t do \u0111\u00f3 \u0111\u1ee7 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m gi\u00e1. Trong khi xe nh\u1eadp kh\u1ea9u do nh\u1eefng v\u01b0\u1edbng m\u1eafc m\u1edbi ph\u00e1t sinh s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 \u0111o\u00e1n t\u00e0i ch\u00ednh.<\/p>\n

\"\"
Xe l\u1eafp r\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc s\u1ebd d\u1ec5 th\u1edf h\u01a1n khi Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 t\u1ea1o th\u00eam “r\u00e0o c\u1ea3n” v\u1edbi xe nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

B\u1ee9c tranh c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u00f4t\u00f4 Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2018 \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y kh\u00e1 r\u00f5 qua \u0111\u1ed9ng th\u00e1i m\u1edbi c\u1ee7a Toyota Vi\u1ec7t Nam. Li\u00ean doanh Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng b\u1ea3ng gi\u00e1 m\u1edbi t\u1eeb 01\/11\/2017, cho 3 m\u1eabu xe CKD b\u00e1n ch\u1ea1y l\u00e0\u00a0Vios, Innova, v\u00e0 Altis theo h\u01b0\u1edbng gi\u1ea3m, nhi\u1ec1u nh\u1ea5t l\u00ean t\u1edbi 58 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng. B\u00ean c\u1ea1nh gi\u00e1 gi\u1ea3m tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb h\u00e3ng, c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u00fd v\u1eabn duy tr\u00ec ch\u00ednh s\u00e1ch t\u1ef1 chi\u1ebft kh\u1ea5u th\u00eam cho kh\u00e1ch h\u00e0ng, t\u1eeb 10 \u0111\u1ebfn tr\u00ean 20 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng t\u00f9y lo\u1ea1i xe.Kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 Toyota, m\u1ed9t s\u1ed1 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u c\u00f3 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng l\u1eafp CKD l\u1edbn nh\u01b0 Mazda, Hyundai, Kia c\u0169ng li\u00ean t\u1ee5c duy tr\u00ec gi\u1ea3m gi\u00e1 b\u00e1n \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec c\u1ea1nh tranh.V\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft qua t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 th\u00ec th\u1eddi \u0111i\u1ec3m tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ebft th\u00fac n\u0103m 2017 s\u1ebd l\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n t\u1ed1t \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng mua xe nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1edbi gi\u00e1 h\u1ee3p l\u00fd nh\u01b0ng kh\u00f3 \u0111o\u00e1n cho n\u0103m sau, ri\u00eang xe l\u1eafp r\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd duy tr\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i th\u1ebf v\u1ec1 gi\u00e1, \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 2 Qu\u00fd \u0111\u1ea7u n\u0103m 2018.<\/p>\n

Theo \u0110\u00ecnh Qu\u00fd<\/span><\/em><\/strong><\/div>\n
(Theo Nghe nh\u00ecn Vi\u1ec7t Nam<\/em>)<\/strong><\/div>\n
Saigon Autotech \u2013 tri\u1ec3n l\u00e3m \u00f4 t\u00f4<\/a> – tri\u1ec3n l\u00e3m xe m\u00e1y<\/a><\/strong><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb 1\/1\/2018 \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 “r\u00e0o c\u1ea3n” m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp n\u00ean tr\u01b0\u1edbc nguy c\u01a1 xe nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1eeb kh\u1ed1i ASEAN h\u01b0\u1edfng thu\u1ebf 0% r\u1ee5c r\u1ecbch v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc. Ng\u00e0y 17\/10\/2017 ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u1ea5t ng\u1edd ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 116\/2017\/N\u0110-CP v\u1ec1 quy \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t, l\u1eafp r\u00e1p, nh\u1eadp kh\u1ea9u […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[259,260],"class_list":["post-4658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc","tag-nghi-dinh-116","tag-thi-truong-o-to-viet-nam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autotechshow.com.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}